English-German translation for "lobbyist"

"lobbyist" German translation

lobbyist
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Lobbyist(in) (bezahlte[r]or | oder od unbezahlte[r] Mitarbeiter[in] einer außerparlamentarischen Interessengruppe zur Beeinflussung von Abgeordneten)
    lobbyist politics | PolitikPOL
    lobbyist politics | PolitikPOL
Die Lobbyisten sind wichtige Akteure, die nützliches Fachwissen liefern können.
Lobbyists are important actors who can provide useful expertise.
Source: Europarl
Sie sagt, weil wir in diesem Regelwerk jetzt nicht als Lobbyisten betrachtet werden,
It says that because we are not currently regarded as lobbyists under this legislation,
Source: Europarl
Da draußen ist eine Armee von Lobbyisten, die alle ihre Branchen zu Sonderfällen erklären.
Out there is an army of lobbyists, all making special cases for their industry.
Source: Europarl
Da wäre meines Erachtens ein Lobbyistenregister längst überfällig.
In my view, a register of lobbyists is long overdue.
Source: Europarl
Allerdings ist das auch von etlichen Lobbyisten benutzt worden.
At the same time, they have been exploited by a number of lobbyists.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: