English-German translation for "lobbying"

"lobbying" German translation

lobbying
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Lobbyingneuter | Neutrum n (Beeinflussung von Abgeordneten durch Interessenverbände)
    lobbying
    lobbying
Jeder hat doch mitbekommen, wie stark die Lobbyarbeit bei Nord Stream und anderen Projekten war.
Everyone has witnessed the level of lobbying with regard to the Nord Stream and other projects.
Source: Europarl
Allerdings kann die Lobbytätigkeit nur der Demokratie dienen, wenn Transparenz gewährleistet ist.
Nevertheless, lobbying can only serve democracy if it is transparent.
Source: Europarl
Ich unterstütze voll und ganz die Beschreibung des Lobbyismus in Erwägung D des Berichts.
I fully subscribe to the description of lobbying provided in recital D of the report.
Source: Europarl
Eine der vorrangigsten Fragen ist die von Transparenz und Lobbyarbeit.
One of the most important issues is transparency and lobbying.
Source: Europarl
Ich glaube, es wurde noch nie so viel Lobbyarbeit zu einem Bericht betrieben.
I do not think there has ever been so much lobbying over a report.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: