English-German translation for "lethal"

"lethal" German translation

lethal
[ˈliːθəl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
letal, tödlich, todbringend Todes…
  • Todes…
    lethal of death
    lethal of death
  • lethal syn vgl. → see „deadly“
    lethal syn vgl. → see „deadly“
lethal
[ˈliːθəl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Letalfaktor
  • Letalfaktormasculine | Maskulinum m
    lethal biology | BiologieBIOL lethal factor
    lethal biology | BiologieBIOL lethal factor
Mit anderen Worten ist die perfekte nicht-tödliche Waffe ideal zum Missbrauchen.
In other words, your perfect non-lethal weapon is something that's perfect for abuse.
Source: TED
Eins dieser Probleme ist, dass nicht-tödliche Waffen wahllos eingesetzt werden könnten.
One of those problems is that non-lethal weapons may be used indiscriminately.
Source: TED
Stephen Coleman: Die moralischen Gefahren nicht-tödlicher Waffen
Stephen Coleman: The moral dangers of non-lethal weapons
Source: TED
Und als es die Welt einmal umrundet hatte, kam es in einer ungeheuer tödlichen Form zurück.
And after circulating around the world came back in a form that was tremendously lethal.
Source: TED
Ecstasy-Tabletten sind harte Drogen, die, wie sich in Italien erwiesen hat, zum Tod führen können.
Ecstasy is a hard drug which is lethal, as recent events in Italy have shown.
Source: Europarl
Und auch die Flugzeuge, die Bomben abwerfen, Ihre todbringenden Bomben, fliegen.
And now there are also flights of bombers, carrying your lethal weapons.
Source: Europarl
Nur so können wir der mörderischen Konkurrenz auf fiskalischer Ebene Einhalt gebieten.
That is the only way of putting a stop to the lethal competition in the fiscal area.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: