English-German translation for "intergovernmental"

"intergovernmental" German translation

intergovernmental
[intəgʌvənˈmentl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
zwischenstaatlich, Regierungs…, auf Regierungsebene
examples
Das zwischenstaatliche Modell ist veraltet.
The intergovernmental model is out of date.
Source: Europarl
Diese Themen beherrschten auch die Regierungskonferenz bzw. sollten ihr aufgezwungen werden.
These themes also dominated or sought to hijack the intergovernmental conference.
Source: Europarl
Das SIS kann nicht länger geheim auf einer rein intergouvernementalen Basis verwaltet werden.
The SIS cannot continue to be managed secretly on a purely intergovernmental basis.
Source: Europarl
Es ist entspricht im Übrigen dem intergouvernementalen Charakter der Union.
In any event, it is in keeping with the intergovernmental nature of the Union.
Source: Europarl
Die Europäische Union ist überall dort schwach, wo die intergouvernementale Methode angewandt wird.
The European Union is weak wherever the intergovernmental method is used.
Source: Europarl
Sie lieben vielmehr die Zusammenarbeit zwischen den Regierungen.
On the contrary, you prefer intergovernmental collaboration.
Source: Europarl
Es handelt sich also nicht um einen zwischenstaatlichen Ausschuss.
So it is not an intergovernmental committee.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: