English-German translation for "infinitely"

"infinitely" German translation

infinitely
adverb | Adverb adv figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
Und drittens musste es, wie Amitabha es nennt, unendlich ausbaufähig sein.
And third, it had to be what Amitabha calls infinitely expandable.
Source: TED
Wenn du nun deinen Atem anhälst, ist es schon unendlich einfacher.
So, when you hold your breath it's infinitely easier.
Source: TED
Technische Nährstoffe-- das ist für Shaw Teppiche, unendlich wiederverwendbarer Teppich.
Technical nutrients-- this is for Shaw Carpet, infinitely reusable carpet.
Source: TED
Und das Objekt wird gezwungen weiter zu einem unendlich kleinen Objekt zu kollabieren.
And the object is forced to continue to collapse to an infinitely small object.
Source: TED
Frau Präsidentin, die Menschen- und Bürgerrechte sind keine Grundsätze mit variabler Geometrie.
Madam President, human rights and citizens' rights are not principles that are infinitely variable.
Source: Europarl
In diesem Fall wäre Vorbeugung sicher der bessere Weg.
It would be infinitely better to take preventative action.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: