English-German translation for "individuality"

"individuality" German translation

individuality
British English | britisches EnglischBr [individju æliti; -əti] American English | amerikanisches EnglischUS [-dəvidʒ-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Individualität, persönliche Eigenart Einzelwesen individuelle Existenz Unteilbarkeit
  • Einzelwesenneuter | Neutrum n, -menschmasculine | Maskulinum m
    individuality rare | seltenselten (individual person)
    individuality rare | seltenselten (individual person)
  • individuelle Existenz
    individuality individual existence
    individuality individual existence
  • Unteilbarkeitfeminine | Femininum f
    individuality indivisibility obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    individuality indivisibility obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • individuality syn vgl. → see „disposition“
    individuality syn vgl. → see „disposition“
So denke ich, dass besonders dieses Publikum die Wichtigkeit der Individualität verstehen kann.
So I think this audience in particular can understand the importance of individuality.
Source: TED
Sie nimmt uns unsere Individualität und unsere Menschlichkeit.
It takes away our individuality and our humanity.
Source: Europarl
Außerdem wird von ihm die Individualität nationaler Rechtssysteme geachtet.
Moreover, it respects the individuality of the national legal system.
Source: Europarl
Ein Dialog bzw. kulturelle Eigenheit und Autonomie innerhalb Chinas sollten sich auszahlen.
A dialogue or cultural individuality and self-governance within China should pay off.
Source: Europarl
Dies war ein Tribut an die menschliche Individualität und die Menschenwürde.
It was a tribute to human individuality and dignity.
Source: Europarl
Davon träumen wir. Seine Individualität, dargestellt in der Skyline. Ihre Widerstandskraft.
This is what we dream about. Its individuality, demonstrated in the skyline. It's resilience.
Source: TED
Ihre Basis sind Individualität, Einfallsreichtum und Initiative.
It relies on individuality, inventiveness and initiative.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: