English-German translation for "hastily"

"hastily" German translation

[ˈheistili; -tə-]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Er lachte ironisch, ergriff hastig meine Hand und schleuderte sie ebenso hastig wieder von sich.
He laughed sardonically, hastily took my hand, and as hastily threw it from him.
Source: Books
Der Kollege Otila sprach von zwei voreiligen Berichten.
Mr Otila said that both reports were drawn up too hastily;
Source: Europarl
Die Schaffung einer europäischen Strafrechtsordnung darf nicht voreilig geschehen.
European criminal law should not be created too hastily.
Source: Europarl
Wir dürfen dieser Debatte weder ausweichen noch vorschnelle Beschlüsse fassen.
It is important not to avoid this debate but equally important not to decide too hastily.
Source: Europarl
Auf seinem Gesicht lag der glückliche Widerschein seiner Gedanken.
His face lighted with a happy solution of his thought; he put the bark hastily in his pocket.
Source: Books

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: