English-German translation for "exploratory"

"exploratory" German translation

exploratory
British English | britisches EnglischBr [-təri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • (er)forschend, untersuchend, Erkundungs…, Forschungs…
    exploratory
    exploratory
examples
  • untersuchend
    exploratory serving to examine
    exploratory serving to examine
examples
  • informatorisch, Informations…
    exploratory serving to provide information
    exploratory serving to provide information
In diesem Sinne unterstütze ich die Sondierungsinitiative der Kommission.
I accordingly support the Commission s exploratory initiative ’.
Source: Europarl
Der Dialog muß offen bleiben, wir haben auch noch andere Freunde, die gefragt werden wollen.
Dialogue must only be exploratory and we have other friends to talk to.
Source: Europarl
Momentan bereiten wir eine technische Sondierungsmission im Libanon vor.
At present, we are making preparations for an exploratory technical mission to Lebanon.
Source: Europarl
Zur genaueren Prüfung weilte mittlerweile eine Bedarfsermittlungsmission im Irak.
In order to examine this in more detail, an exploratory mission has meanwhile been to visit Iraq.
Source: Europarl
Im März 2002 wurden Sondierungsgespräche zwischen den beiden Außenministern aufgenommen.
Exploratory contacts between the two ministries of foreign affairs started in March 2002.
Source: Europarl
Sie wurden innerhalb von zwei Jahren entwickelt und in echten Forschungsprojekten genutzt.
It was developed within a two-year period and used on actual exploratory projects.
Source: TED
Wir befinden uns also in einer Erkundungsphase.
We are, therefore, at an exploratory stage.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: