English-German translation for "envoy"

"envoy" German translation

envoy
[ˈenvɔi]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Zueignungs-, Schlussstrophe
  • Zueignungs-, Schlussstrophefeminine | Femininum f
    envoy envoi
    envoy envoi
Der Ratsvorsitz hat einen Sonderbotschafter entsandt, der die Verhandlungen genau beobachten soll.
The presidency has sent a special envoy to monitor the negotiations closely.
Source: Europarl
Inzwischen wurde im Namen der Union ein Sondergesandter für den Nahen Osten eingesetzt.
Meantime a special Union envoy on the Middle East has been appointed.
Source: Europarl
Die Mission des amerikanischen Sonderbeauftragten Holbrooke führte bisher zu keinem Ergebnis.
The mission by the American envoy Richard Holbrooke has so far been a failure.
Source: Europarl
Source
envoy
[ˈenvɔi]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Gesandter Bote, Agentin, Bevollmächtigte
  • Gesandte(r) (zweiten Grades unter dem Botschafter)
    envoy diplomat
    envoy diplomat
  • Botemasculine | Maskulinum m
    envoy messenger, agent
    Botinfeminine | Femininum f Agent(in), Bevollmächtigte(r)
    envoy messenger, agent
    envoy messenger, agent
Der Ratsvorsitz hat einen Sonderbotschafter entsandt, der die Verhandlungen genau beobachten soll.
The presidency has sent a special envoy to monitor the negotiations closely.
Source: Europarl
Inzwischen wurde im Namen der Union ein Sondergesandter für den Nahen Osten eingesetzt.
Meantime a special Union envoy on the Middle East has been appointed.
Source: Europarl
Die Mission des amerikanischen Sonderbeauftragten Holbrooke führte bisher zu keinem Ergebnis.
The mission by the American envoy Richard Holbrooke has so far been a failure.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: