English-German translation for "emperor"

"emperor" German translation

emperor
[ˈempərə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Kaiser Imperator Kaiserpinguin, Großer Schillerfalter
  • Kaisermasculine | Maskulinum m
    emperor
    emperor
examples
  • Emperor of Japan zoology | ZoologieZOOL Holacanthus imperator
    Kaiserfischmasculine | Maskulinum m
    Emperor of Japan zoology | ZoologieZOOL Holacanthus imperator
  • Imperatormasculine | Maskulinum m
    emperor Antikeor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    emperor Antikeor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Kaiserpinguinmasculine | Maskulinum m
    emperor zoology | ZoologieZOOL Aptenodytes forsteri
    emperor zoology | ZoologieZOOL Aptenodytes forsteri
  • Großer Schillerfalter
    emperor zoology | ZoologieZOOL Apatura iris
    emperor zoology | ZoologieZOOL Apatura iris
Literarisch betrachtet, ist es nicht ganz richtig zu sagen, dass der Kaiser nackt war.
From a literary point of view it is not totally correct to say that the emperor was naked.
Source: Europarl
Können Sie sehen, dass der Kaiser gar nichts an hat, und den Vorschlag verwerfen?
Can you see that the emperor has no clothes and scrap this proposal?
Source: Europarl
Und hier bin ich und sage Ihnen: Der Kaiser hat ja gar nichts an!
And I'm here to tell you the emperor has no clothes.
Source: TED
Es muß gesagt werden, daß der Kaiser nackt ist!
We have to say that the emperor is naked!
Source: Europarl
Karl IV. war, bevor er deutscher Kaiser mit Sitz in Prag wurde, ein Herzog von Luxemburg.
Before he became German emperor, with his seat in Prague, Charles IV was Duke of Luxembourg.
Source: Europarl
Heute wissen wir, dass der Kaiser gar keine Kleider hat.
Today we know this emperor has no clothes.
Source: Europarl
So laufen die Dinge in der Idealwelt des Kaisers.
In the emperor s ideal world ’ this is the way it works.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: