English-German translation for "ecosystem"
"ecosystem" German translation
Gesunde Ökosysteme sind als wichtige soziale und wirtschaftliche Ressourcen zu betrachten.
Healthy ecosystems provide important social and economic resources.
Source: Europarl
Wir sehen ganze Ökosysteme, in denen Gas recyclet wird.
We see entire ecosystems where gas is being recycled.
Source: TED
Herr Berthu, Sie haben das Ökosystem angesprochen.
You mentioned the ecosystem, Mr Berthu.
Source: Europarl
Es bildet ein Ökosystem, eine eigene Einheit mit natürlichen und kulturellen Besonderheiten.
It forms an ecosystem, an entity in its own right, rich in its environment and in its culture.
Source: Europarl
Wir sollten den freien Warenverkehr nicht gegen eine Balance im Ökosystem ausspielen.
We should not be playing off the free movement of goods against the balance of the ecosystem.
Source: Europarl
Source
- TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups