English-German translation for "discouraging"

"discouraging" German translation

discouraging
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Das beweist deutlich, wie hohe Steuern einen weißen, expansiven Dienstleistungsmarkt untergraben.
There is clear proof that high taxes are discouraging an above-board, expanded market in services.
Source: Europarl
Wir müssen diese Länder ermutigen und dürfen ihnen keine Signale der Entmutigung geben.
We need to encourage these countries and should not give them any discouraging signals.
Source: Europarl
Die Ergebnisse von New York hingegen sind wenig ermutigend.
Admittedly, the results from New York are somewhat discouraging.
Source: Europarl
Das ist schon sehr entmutigend.
This is very discouraging indeed.
Source: Europarl
Durch diese Ablehnung soll Neuankömmlingen der Mut genommen werden.
This exclusion then becomes an instrument for discouraging newcomers.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: