English-German translation for "democratically"

"democratically" German translation

Dieses Europa müsste das sozial und demokratisch Bestmögliche sein.
This Europe would be more socially and democratically advantageous.
Source: Europarl
Ihre Arbeitsmethode muss rationalisiert, beschleunigt und demokratischer gestaltet werden.
It has to function more intelligently, faster and more democratically.
Source: Europarl
Die Außenpolitik bleibt primär Sache der demokratisch gewählten Regierungen der Mitgliedstaaten. '
Foreign policy remains primarily a matter for democratically elected Member State governments. '
Source: Europarl
Damit ist also eine demokratische Kontrolle der sekundärrechtlichen Vorschriften gewährleistet.
This, therefore, provides a guarantee that secondary legislation will be democratically monitored.
Source: Europarl
Völlig inakzeptabel ist, Arafat als demokratisch gewählten Präsidenten unter Hausarrest zu stellen.
To place Arafat, a democratically elected president, under house arrest is wholly unacceptable.
Source: Europarl
In diesen Ländern geschieht dies über die demokratisch gewählten Parlamente.
For them it will be expressed through their democratically elected parliaments.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: