English-German translation for "countermeasure"

"countermeasure" German translation

countermeasure
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Als Gegenmaßnahme wird vorgeschlagen, einen EU-Geheimdienst aufzubauen.
As a countermeasure, it proposes the establishment of an EU intelligence service.
Source: Europarl
Dies erfordert andere Gegenmaßnahmen als Rechtsverfahren vor dem europäischen Richter.
That calls for countermeasures other than legal proceedings on the part of the European legislator.
Source: Europarl
Wir beobachten einen Rückgang der Bienenpopulation in vielen Regionen Europas.
We must identify the causes of this problem and take the necessary countermeasures.
Source: Europarl
Ich frage die Kommission, welche Gegenmaßnahmen bisher in Bezug auf Belgrad unternommen wurden?
I ask the Commission, what countermeasures have you taken so far vis-à-vis Belgrade?
Source: Europarl
Als eine der Gegenmaßnahmen brauchen wir eine in sich stimmige neue Sozialstrategie.
As one of the countermeasures to this sense of insecurity, we need a coherent new social strategy.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: