English-German translation for "councillor"
"councillor" German translation
councillor
[ˈkaʊnsələr]noun | Substantiv s, councilornoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUSOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- Ratsmitgliedneuter | Neutrum ncouncillor≈ Stadtratmasculine | Maskulinum m /Stadträtinfeminine | Femininum fcouncillorcouncillor
examples
- councillor SmithHerr Stadtrat/Frau Stadträtin Smith
In diesem Augenblicke fuhr der Landauer des Regierungsrates vom Gasthofe weg.
At this moment the councillor's carriage came out from the inn.
Source: Books
In Frankreich sind 95% der Abgeordneten Kommunalpolitiker.
In France, 95% of elected representatives are town councillors.
Source: Europarl
In diesem Augenblicke bekam die Stimme des Regierungsrates besonderen Schwung.
But at this moment the voice of the councillor rose to an extraordinary pitch.
Source: Books
Am Freitag wurde José Ignacio Iruretagoyena, Gemeinderatsmitglied von Zarautz, ermordet.
On Friday, Mr President, José Ignacio Iruretagoyena, a local councillor in Zarautz, was murdered.
Source: Europarl
Als Abgeordnete meines Wahlkreises kommen oft Frauen zu mir, die mich um Hilfe bitten.
As a local councillor, I have often had women come to me for help, perhaps because I am a woman.
Source: Europarl
Aber die Bürgermeister und die Gemeinderäte haben eine enorme Macht.
But the mayors and the local councillors have tremendous power.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
- Books
- Source: OPUS
- Original text source: Bilingual Books