English-German translation for "concussion"

"concussion" German translation

concussion
[-ʃən]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Erschütterungfeminine | Femininum f
    concussion violent shaking, impact
    Stoßmasculine | Maskulinum m
    concussion violent shaking, impact
    concussion violent shaking, impact
  • Erschütterungfeminine | Femininum f
    concussion medicine | MedizinMED
    concussion medicine | MedizinMED
examples
Heads Up ist speziell für Gehirnerschütterungen bei Kindern.
Heads Up is specific to concussion in kids.
Source: TED
Die Definition einer Gehirnerschütterung verlangt nicht unbedingt eine Bewusstlosigkeit.
The definition of concussion doesn't actually require a loss of consciousness.
Source: TED
Wenn das Kind rechts nicht aufsteht, wissen wir, dass es eine Erschütterung hat.
Now, when the kid on the right doesn't get up, we know they've had a concussion.
Source: TED
Woher wissen wir, ob er oder sie eine Gehirnerschütterung erlitten hat?
How do we know if he or she has sustained a concussion?
Source: TED
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ kim_gorgens_protecting_the_brain_against_concussion. html
http: // www. ted. com/ talks/ kim_ gorgens_ protecting_ the_ brain_ against_ concussion. html
Source: TED
Kim Gorgens: Das Gehirn gegen eine Erschütterung schützen
Kim Gorgens: Protecting the brain against concussion
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!