English-German translation for "communiqué"

"communiqué" German translation

Lesen wir einmal im Schlußkommuniqué des Europäischen Rates nach.
Let us read the final communiqué from the European Council.
Source: Europarl
Sie sind in diesem Kommuniqué fast spurlos verschwunden.
They have sunk almost without trace in this communiqué.
Source: Europarl
Betrifft sie lediglich Afrika, dann vermittelt das Kommunique ein etwas anderes Bild.
If it only applies to Africa, then the communiqué is presenting a somewhat different picture.
Source: Europarl
Eine Pressemitteilung der Sozialdemokratischen Fraktion vom 8. Dezember endet mit dem Satz:
A press communiqué dated 8 December from the Socialist Group ends with the following sentence:
Source: Europarl
Wir konnten uns auf ein gemeinsames Kommunique einigen.
We managed to agree on a joint communiqué.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: