English-German translation for "commentator"

"commentator" German translation

[-teitə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Rundfunkkommentator(in)
    commentator radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV
    commentator radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV
  • Kommentator(in)
    commentator on text
    commentator on text
  • Berichterstatter(in)
    commentator reporter
    commentator reporter
Er ist, wie ein amerikanischer Kommentator ihn nennt, der Eine.
He is, as one American commentator calls him, The One.
Source: News-Commentary
Einige Kommentatoren sehen in dieser Aufgabe noch viel mehr; andere sehen weniger.
Some commentators have seen a great deal more in this role; others have seen less.
Source: Europarl
Viele Kommentatoren werteten ihn als eine Niederlage für Europa.
Many commentators regarded the Summit as a failure for Europe.
Source: Europarl
Zahlreichen Kommentatoren bereitet das ineffiziente politische System in Amerika Sorgen.
Many commentators worry about America s inefficient political system ’.
Source: News-Commentary
Viele Kommentatoren verwiesen auf die Unverwüstlichkeit der Amerikaner und speziell der Bostoner.
Many commentators remarked on Americans resilience ’, and that of Bostonians in particular.
Source: News-Commentary
Immer mehr Beobachter gehen offensichtlich davon aus.
That is what more and more commentators seem to assume that it has.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!