English-German translation for "clueless"

"clueless" German translation

Tatsächlich hatte ich 2009 noch weniger Ahnung.
In fact, in 2009, I was even more clueless.
Source: TED
Und wir werden weiterhin ahnungslos in diese schwierige Zukunft, die vor uns liegt, gehen.
And we're going to continue being clueless going into this very difficult future that we face.
Source: TED
Wir waren alle verblüfft und Marian fragte mich, was los sei und ich war ratlos.
We were all baffled and Marian asked me what was wrong and I was clueless.
Source: GlobalVoices
Es ist, als ob die Blinden die Ahnungslosen führen.
It's like the blind leading the clueless.
Source: TED
Der Verkäufer war ahnungslos, aber hilfsbereit.
The salesman was clueless, but as helpful.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: