English-German translation for "cliché"

"cliché" German translation

cliché
British English | britisches EnglischBr [ˈkliːʃei] American English | amerikanisches EnglischUS [kliːˈʃei]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Klischeeneuter | Neutrum n
    cliché figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gemeinplatzmasculine | Maskulinum m
    cliché figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    abgedroschene Phrase
    cliché figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cliché figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Klischeeneuter | Neutrum n
    cliché BUCHDRUCK plate
    Druckstockmasculine | Maskulinum m, -plattefeminine | Femininum f
    cliché BUCHDRUCK plate
    cliché BUCHDRUCK plate
  • Klischeedruckmasculine | Maskulinum m
    cliché BUCHDRUCK print
    cliché BUCHDRUCK print
  • Negativneuter | Neutrum n
    cliché photography | FotografieFOTO
    cliché photography | FotografieFOTO
Es ist unsere Aufgabe, ein solches Vorbild Wirklichkeit werden zu lassen.
It is our job to make that cliché reality.
Source: Europarl
Die Tatsache allerdings, dass es ein Klischee ist, macht es nicht weniger wichtig.
However, the fact that it is a cliché does not make it any less important.
Source: Europarl
Diese Feststellung ist inzwischen ein Klischee, aber dieses Mal zufällig die Wahrheit.
Saying this has become a cliché, but this time it happens to be true.
Source: Europarl
Was soll diese neue Worthülse der europäischen Partnerschaft?
What then is this new cliché about ‘ European Partnership ’?
Source: Europarl
Es ist heute ein Klischee festzustellen, dass die Menschenrechte unteilbar sind.
It is a cliché now to state that human rights are indivisible.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: