English-German translation for "boredom"

"boredom" German translation

[ˈbɔː(r)dəm]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Langeweilefeminine | Femininum f
    Gelangweiltseinneuter | Neutrum n
  • Langweiligkeitfeminine | Femininum f
    boredom rare | seltenselten (boring nature)
    Lästigkeitfeminine | Femininum f
    boredom rare | seltenselten (boring nature)
    boredom rare | seltenselten (boring nature)
Mangelnder Respekt, Langeweile, zu viel Zeit auf Facebook, Sex mit anderen.
Disrespect, boredom, too much time on Facebook, having sex with other people.
Source: TED
Ich sorge mich nur über den Langweilefaktor.
I just worry about the boredom factor.
Source: News-Commentary
Wir verbinden Wiederholung mit Langeweile.
We associate repetition with boredom.
Source: TED
Ich lenkte mich von der Langeweile meiner Reise ab indem ich Kriminalromane las.
I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.
Source: Tatoeba
Beim Schreiben dieses Satzes überkommt mich eine Langeweile, die mich fast ohnmächtig werden lässt.
Writing that sentence almost makes me faint with boredom.
Source: News-Commentary
Bis zum Überdruss muss man auf eine Präventionskultur hinarbeiten.
The culture of prevention must be insistent, to the point of boredom.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!