English-German translation for "boardroom"

"boardroom" German translation

boardroom
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Vorstandsetage
Wie können die Führungskräfte der Betriebe nur mit sich selbst leben?
How can the directors in the boardrooms of these firms actually tolerate this?
Source: Europarl
Die Chefetagen der Unternehmen sind ein weiterer wichtiger Faktor, der Nigeria zusammenhält.
The corporate boardrooms exert an even stronger influence in preventing Nigeria from falling apart.
Source: News-Commentary
Und sie haben Chefs, die sie beschimpfen für doodlen im Vorstandszimmer.
And they have bosses who scold them for doodling in the boardroom.
Source: TED
Kein Manager sei ein Superstar, ein Tiger Woods oder Michael Schumacher der Vorstandsetage.
No manager is a superstar, a Tiger Woods or Michael Schumacher of the boardroom.
Source: News-Commentary
Niemand kann der Tatsache widersprechen, dass wir mehr Frauen in den Vorstandsetagen brauchen.
No one can disagree that we need more women in the boardroom.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: