English-German translation for "attributable"

"attributable" German translation

attributable
[əˈtribjutəbl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • zuschreibbar, zuzuschreiben(d), beizumessen(d)
    attributable
    attributable
Auf den Verkehrssektor entfallen in der EU 70% der Nachfrage nach Erdöl.
In the EU 70% of demand for oil is attributable to the transport sector.
Source: Europarl
Es ist traurig, dass die gestiegenen Preise vor allem dem Handel anzulasten sind.
It is a pity that the higher prices are attributable above all to trade.
Source: Europarl
Das ist, kurz gesagt, zwei Faktoren geschuldet.
This is, broadly speaking, attributable to two factors.
Source: Europarl
Könnte der Rat mir mitteilen, worauf diese Verzögerung zurückzuführen ist?
Can the Commission say to what this delay is attributable?
Source: Europarl
Haben wir deshalb etwa weniger Arbeitslosigkeit und mehr Wachstum?
The crisis is, of course, attributable not only to misguided monetary policy.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: