English-German translation for "All."
"All." German translation
All Souls’ Day
All Souls’ Day
Litany of All Saints
Allerheiligen-Litanei
Litany of All Saints
Hier wird eine Feindschaftsposition erarbeitet.
All we are doing is fanning the flames of enmity.
Source: Europarl
Alles in allem wird unsere Fraktion diesem Handelsabkommen zustimmen, und wir begrüßen es auch.
All in all, our Group will vote in favour of this trade agreement, which we welcome.
Source: Europarl
All dies muß nun zu konkreten und legislativen Maßnahmen führen.
All these fine words must now lead to concrete action and practical legislative steps.
Source: Europarl
All das verträgt sich nicht so recht mit diesen endlosen Listen.
All this sits rather uneasily with endless lists.
Source: Europarl
All das muß sich ändern, und das ist einer der Hauptgründe für unsere Reform.
All this has to change, and this is one of the main reasons for our reform.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups