Arabic-German translation for "أثر"

"أثر" German translation

„أثر“

أثر

[ʔaθara, u]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

überliefern einwirken, beeinflussen, induzieren vorziehen beeinflusst werden, beeindruckt werden für sich allein haben wollen

überliefern (عن vonحالة الجرّ | Dativ dat)
أثر

أثر

(ein)wirken (في / على aufحالة النصب | Akkusativ akk)
أثر <II [ʔaθθara]>

أثر <II [ʔaθθara]>
beeinflussen
أثر <II [ʔaθθara]>

أثر <II [ʔaθθara]>
induzieren
أثر كهرباء | Elektrizität, ElektronikELEK <II [ʔaθθara]>

أثر كهرباء | Elektrizität, ElektronikELEK <II [ʔaθθara]>

vorziehen (هـ علىحالة النصب | Akkusativ akk einer Sache)
آثر <IV [ʔaːθara]>

آثر <IV [ʔaːθara]>

beeinflusst werden (ب durchحالة النصب | Akkusativ akk)
تأثر <V [taˈʔaθθara]>

تأثر <V [taˈʔaθθara]>
beeindruckt werden
تأثر <V [taˈʔaθθara]>

تأثر <V [taˈʔaθθara]>

für sich allein haben (wollen) (بحالة النصب | Akkusativ akk)
استأثر <X [isˈtaʔθara]>

استأثر <X [isˈtaʔθara]>

„أثر“

أثر

[ʔaθar] <جمع | Pluralpl آثار [ʔaːˈθaːr]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Spur, Narbe, Einfluss, Wirkung, Zeichen, Werk, Bau-Denkmal Altertümer, Eindruck, archäologische Funde

Spurمؤنّث | Femininum f
أثر

أثر
Narbeمؤنّث | Femininum f
أثر

أثر
Einflussمذكّر | Maskulinum m
أثر

Eindruckمذكّر | Maskulinum m
أثر

أثر
Wirkungمؤنّث | Femininum f
أثر

أثر
Zeichenمحايد | Neutrum n
أثر

أثر
Werkمحايد | Neutrum n
أثر

أثر
(Bau-)Denkmalمحايد | Neutrum n eines Dichters
أثر

أثر
Altertümerجمع | Plural pl
أثر جمع | Pluralpl

archäologische Fundeجمع المذكّر | Maskulinum Plural mpl
أثر جمع | Pluralpl

أثر جمع | Pluralpl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!