Arabic-German translation for "من النهر إلى البحر"

"من النهر إلى البحر" German translation

Did you mean إلى?
نهر
[nahr] <جمع | Pluralpl أنهار [ʔanˈhaːr], و | undu. أنهر [ʔanhur]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Fluss, Strom
  • Flussمذكّر | Maskulinum m
    نهر
    Stromمذكّر | Maskulinum m
    نهر
    نهر
examples
  • ما بين النهرين [an-nahˈrain]
    Mesopotamienمحايد | Neutrum n
    Zweistromlandمحايد | Neutrum n
    ما بين النهرين [an-nahˈrain]
من
[mann]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Gunst, Geschenk, Manna
  • Gunstمؤنّث | Femininum f
    من
    Geschenkمحايد | Neutrum n
    من
    من
  • Mannaمحايد | Neutrum n
    من
    من
بحري

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
See-, Meer-, Marine-, nördlich
  • See-, Meer-
    بحري
    بحري
  • Marine-
    بحري
    بحري
  • nördlich
    بحري في مصر | Ägypten, ägyptischÄg
    بحري في مصر | Ägypten, ägyptischÄg
من
[man]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wer?, wen?, wer, einer, der…
  • wer?
    من
    من
  • wen?اسم الموصول | Relativpronomen rel pr
    من
    من
  • wer
    من
    من
  • einer, der…
    من
    من
examples
بحرية
[baħˈriːja]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Marine
  • Marineمؤنّث | Femininum f
    بحرية
    بحرية
بحرين
[baħˈrain]مؤنّث | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Bahrain
examples
  • البحرين جغرافيا | GeografieGEOG
    البحرين جغرافيا | GeografieGEOG
من
[min]حرف جرّ | Präposition präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
von, aus, gehörend zu, seit, durch, vor, als
  • von, aus
    من
    من
  • gehörend zu
    من
    من
  • seit
    من
    من
  • durch
    من
    من
  • vor die Tür kommen, sich
    من
    من
  • als etwas fürchten, nach Komparativ
    من
    من
examples
بحر
[bahr] <جمع | Pluralpl بحار [biˈħaːr]; بحور [buˈħuːr], و | undu. أبحر [ʔabħur]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Meer, Versmaß, See, Metrum
  • Meerمحايد | Neutrum n
    بحر
    Seeمؤنّث | Femininum f (جمع | Pluralpl بحور)
    بحر
    بحر
  • Versmaßمحايد | Neutrum n
    بحر
    Metrumمحايد | Neutrum n
    بحر
    بحر
examples
  • في بحر أسبوع
    im Laufe einer Woche
    في بحر أسبوع
  • البحر الابيض (المتوسط) [al-ʔabjɒđ (al-mutaˈwassit)]
    البحر الابيض (المتوسط) [al-ʔabjɒđ (al-mutaˈwassit)]
  • بحرا [-an]
    zur See
    بحرا [-an]