Arabic-German translation for "عاون"

"عاون" German translation

Did you mean عاوز, عنون or عون?
عين

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bestimmen, festsetzen, einstellen, ernennen, zuteilen besichtigen, in Augenschein nehmen bestimmt, ernannt werden
  • bestimmen, festsetzen
    عين <II [ʕajjana]>
    عين <II [ʕajjana]>
  • einstellen jemanden
    عين <II [ʕajjana]>
    عين <II [ʕajjana]>
  • ernennen zu einem Amt
    عين <II [ʕajjana]>
    عين <II [ʕajjana]>
  • zuteilen (ل jemandem)
    عين <II [ʕajjana]>
    عين <II [ʕajjana]>
  • bestimmt, ernannt werden
    تعين <V [taˈʕajjana]>
    تعين <V [taˈʕajjana]>
examples
  • تعين عليه <V تعين [taˈʕajjana]>
    er muss
    تعين عليه <V تعين [taˈʕajjana]>
(عون)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
helfen, beistehen, unterstützen zusammenarbeiten um Hilfe bitten, zu Hilfe nehmen
  • helfen, beistehen (ه jemandem)
    عاون أعان <III [ʕaːwana]; IV [ʔaˈʕaːna]>
    unterstützen (ه في jemanden , beiحالة الجرّ | Dativ dat)
    عاون أعان <III [ʕaːwana]; IV [ʔaˈʕaːna]>
    عاون أعان <III [ʕaːwana]; IV [ʔaˈʕaːna]>
  • zusammenarbeiten
    تعاون <VI [taˈʕaːwana]>
    تعاون <VI [taˈʕaːwana]>
  • um Hilfe bitten (ب jemanden)
    استعان <X [istaˈʕaːna]>
    استعان <X [istaˈʕaːna]>
  • zu Hilfe nehmen (بحالة النصب | Akkusativ akk)
    استعان <X [istaˈʕaːna]>
    استعان <X [istaˈʕaːna]>