Arabic-German translation for "تخلى"

"تخلى" German translation

Did you mean تخلص or تخلف?
تخلية
[taxlija]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Überlassung
  • Überlassungمؤنّث | Femininum f
    تخلية
    تخلية
تخل
[taˈxallin/iː]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Verzicht, Abtretung
  • Verzichtمذكّر | Maskulinum m (عن aufحالة النصب | Akkusativ akk)
    تخل
    Abtretungمؤنّث | Femininum f
    تخل
    تخل
خلا
[xalaː, uː]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
leer sein, frei sein, entbehren, ermangeln, allein sein freimachen, lassen, ablassen freimachen, räumen aufgeben, verzichten sich zurückziehen sich zurückziehen, verfließen
  • leer sein
    خلا (خلو)
    خلا (خلو)
  • frei sein (من vonحالة الجرّ | Dativ dat)
    خلا (خلو)
    خلا (خلو)
  • entbehren, ermangeln
    خلا (خلو)
    خلا (خلو)
  • allein sein
    خلا (خلو)
    خلا (خلو)
  • sich zurückziehen
    خلا (خلو)
    خلا (خلو)
  • verfließen Zeit
    خلا (خلو)
    خلا (خلو)
  • freimachen
    خلى <II [xallaː]>
    خلى <II [xallaː]>
  • lassen
    خلى <II [xallaː]>
    خلى <II [xallaː]>
  • ablassen (عن vonحالة الجرّ | Dativ dat)
    خلى <II [xallaː]>
    خلى <II [xallaː]>
examples
  • أخلى سبيله <IV أخلى [ʔaxlaː]>
    jemanden freilassen
    أخلى سبيله <IV أخلى [ʔaxlaː]>
  • aufgeben (عنحالة النصب | Akkusativ akk)
    تخلى <V [taˈxallaː]>
    verzichten (عن aufحالة النصب | Akkusativ akk)
    تخلى <V [taˈxallaː]>
    تخلى <V [taˈxallaː]>
  • sich zurückziehen
    اختلى <VIII [ixˈtalaː]>
    اختلى <VIII [ixˈtalaː]>