Arabic-German translation for "انقلب على عقبيه"

"انقلب على عقبيه" German translation

Did you mean انقلاب, علب or علي?
على
[ʕulan/aː]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Größeمؤنّث | Femininum f
    على
    Erhabenheitمؤنّث | Femininum f
    على
    على
عقبى
[ʕuqbaː]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Folgeمؤنّث | Femininum f
    عقبى
    Ergebnisمحايد | Neutrum n
    عقبى
    عقبى
  • Ausgangمذكّر | Maskulinum m
    عقبى
    عقبى
على
[ʕalaː]حرف جرّ | Präposition präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • auf, an
    على
    على
  • bei
    على
    على
  • gemäß
    على
    على
  • gegen
    على
    على
  • zuungunsten von (عكس | GegensatzGgs ل)
    على
    على
examples
  • على أن [ʔan]
    wobei, unter der Voraussetzung, dass
    على أن [ʔan]
  • على أن [ʔanna]
    على أن [ʔanna]
  • عليه أن [ʕaˈlaihiː ʔan]
    er muss
    عليه أن [ʕaˈlaihiː ʔan]
  • hide examplesshow examples
عقبة
[ʕaqaba] [-aːt] <و | undu. عقاب [ʕiˈqaːb]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

عقاب
[ʕuˈqaːb] <جمع | Pluralpl عقبان [ʕiqˈbaːn]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Adlerمذكّر | Maskulinum m
    عقاب
    عقاب
عقب
[ʕaqaba, u]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • (nach)folgen
    عقب
    عقب
  • kommentieren (علىحالة النصب | Akkusativ akk)
    عقب <II [ʕaqqaba]>
    عقب <II [ʕaqqaba]>
  • bestrafen (ه jemanden على etwas)
    عاقب <III [ʕaːqaba]>
    عاقب <III [ʕaːqaba]>
  • folgen
    أعقب <IV [ʔaʕqaba]>
    أعقب <IV [ʔaʕqaba]>
  • hinterlassen Nachkommen
    أعقب <IV [ʔaʕqaba]>
    أعقب <IV [ʔaʕqaba]>
  • verfolgen
    تعقب <V [taˈʕaqqaba]>
    تعقب <V [taˈʕaqqaba]>
  • aufeinanderfolgen
    تعاقب <VI [taˈʕaːqaba]>
    تعاقب <VI [taˈʕaːqaba]>
عقب
[ʕaqib] <جمع | Pluralpl أعقاب [ʔaʕˈqaːb]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Ferseمؤنّث | Femininum f
    عقب
    عقب
examples
  • عقب [ʕaqiba]حرف جرّ | Präposition präp
    sofort nach, im Anschluss an
    عقب [ʕaqiba]حرف جرّ | Präposition präp
  • في أعقاب
    (unmittelbar) nach
    في أعقاب
عقب
[ʕuqb] <جمع | Pluralpl أعقاب [ʔaʕˈqaːb]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Stummelمذكّر | Maskulinum m Zigaretten-
    عقب
    عقب

  • nach allen Seiten drehen
    قلب <II [qallaba]>
    قلب <II [qallaba]>
  • umblättern Seiten
    قلب <II [qallaba]>
    قلب <II [qallaba]>
  • durchblättern Buch
    قلب <II [qallaba]>
    قلب <II [qallaba]>
  • wälzen
    قلب <II [qallaba]>
    قلب <II [qallaba]>
  • (um)rühren
    قلب <II [qallaba]>
    قلب <II [qallaba]>
  • untersuchen, prüfen
    قلب <II [qallaba]>
    قلب <II [qallaba]>
  • wühlen (في inحالة الجرّ | Dativ dat)
    قلب <II [qallaba]>
    قلب <II [qallaba]>
  • sich hin- und herwenden
    تقلب <V [taˈqallaba]>
    تقلب <V [taˈqallaba]>
  • schwanken, wechseln
    تقلب <V [taˈqallaba]>
    تقلب <V [taˈqallaba]>
  • gewendet, umgedreht, umgestürzt, umgewälzt werden
    انقلب <VII [inˈqalaba]>
    انقلب <VII [inˈqalaba]>
  • umstürzen
    انقلب <VII [inˈqalaba]>
    انقلب <VII [inˈqalaba]>
  • sich umkehren
    انقلب <VII [inˈqalaba]>
    انقلب <VII [inˈqalaba]>
  • sich verwandeln, sich verändern
    انقلب <VII [inˈqalaba]>
    انقلب <VII [inˈqalaba]>