Arabic-German translation for "انصب"

"انصب" German translation

نصيب
[nɒˈsiːb] <جمع | Pluralpl أنصبة [ʔansiba]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Anteil, Los, Schicksal
  • Anteilمذكّر | Maskulinum m
    نصيب
    نصيب
  • Losمحايد | Neutrum n
    نصيب
    Schicksalمحايد | Neutrum n
    نصيب
    نصيب
examples
صب
[sɒbba, u]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
gießen, einmünden sich ergießen ausgegossen werden, sich ergießen, gerichtet sein
  • gießen
    صب
    صب
  • (ein)münden
    صب
    صب
  • sich ergießen
    تصبب <V [taˈsɒbbaba]>
    تصبب <V [taˈsɒbbaba]>
  • (aus)gegossen werden
    انصب <VII [inˈsɒbba]>
    انصب <VII [inˈsɒbba]>
  • sich ergießen
    انصب <VII [inˈsɒbba]>
    انصب <VII [inˈsɒbba]>
  • gerichtet sein (على aufحالة النصب | Akkusativ akk)
    انصب <VII [inˈsɒbba]>
    انصب <VII [inˈsɒbba]>
نصب
[nɒsɒba, u, i]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
aufstellen, aufrichten, aufschlagen, —, betrügen einsetzen, ernennen ermüden sich aufrichten, sich erheben, aufgerichtet werden in den Akkusativ setzen, beschwindeln
  • einsetzen (هـ als)
    نصب <II [nɒssɒba]>
    ernennen (هـ zuحالة الجرّ | Dativ dat)
    نصب <II [nɒssɒba]>
    نصب <II [nɒssɒba]>
examples
  • ناصبه العداء <III ناصب [nɒːsɒba]>
    mit jemandem verfeindet sein
    ناصبه العداء <III ناصب [nɒːsɒba]>
  • ermüden jemanden
    أنصب <IV [ʔansɒba]>
    أنصب <IV [ʔansɒba]>
  • sich aufrichten, sich erheben
    انتصب <VIII [inˈtɒsɒba]>
    انتصب <VIII [inˈtɒsɒba]>
  • aufgerichtet werden
    انتصب <VIII [inˈtɒsɒba]>
    انتصب <VIII [inˈtɒsɒba]>