Spanish-German translation for "[loslassen]"

"[loslassen]" German translation

loslassen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
soltar More examples...
  • soltar
    loslassen Gegenstand, Tier, Person
    loslassen Gegenstand, Tier, Person
examples
  • jemanden auf jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas loslassen (≈ ansetzen) umgangssprachlich | uso familiarumg pejorativ, abwertend | despectivopej
    soltaroder | o od lanzar ajemand | alguien alguien ajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c umgangssprachlich | uso familiarumg
    jemanden auf jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas loslassen (≈ ansetzen) umgangssprachlich | uso familiarumg pejorativ, abwertend | despectivopej
Versuchsballon
Maskulinum | masculino m <Versuchsballons; Versuchsballons>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
globo sonda
  • globoMaskulinum | masculino m sonda
    Versuchsballon auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Versuchsballon auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
examples
  • einen Versuchsballon loslassen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    lanzar un globo sonda
    einen Versuchsballon loslassen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig