Portuguese-German translation for "toque"

"toque" German translation

toque
[ˈtɔkɨ]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Berührung, Händedruck, Pinselstrich, Spur, Anschein, Touch Trommelschlag, Klingelzeichen, Geläut, Klingeln, Klingelton Hornsignal
  • Berührungfeminino | Femininum f
    toque
    toque
  • (Hände)Druckmasculino | Maskulinum m
    toque de mão
    toque de mão
  • Pinselstrichmasculino | Maskulinum m
    toque de pincel
    toque de pincel
  • Spurfeminino | Femininum f
    toque em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    Touchmasculino | Maskulinum m
    toque em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    toque em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
  • Anscheinmasculino | Maskulinum m
    toque (≈ aparência)
    toque (≈ aparência)
examples
  • pedrafeminino | Femininum f de toque
    Prüfsteinmasculino | Maskulinum m
    pedrafeminino | Femininum f de toque
  • um toque especial em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
    ein gewisses Etwas
    um toque especial em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • Trommelschlagmasculino | Maskulinum m
    toque
    toque
  • Klingelzeichenneutro | Neutrum n
    toque de campainha
    toque de campainha
  • Geläutneutro | Neutrum n
    toque de sinos
    toque de sinos
  • Klingelnneutro | Neutrum n
    toque telecomunicações | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    toque telecomunicações | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
  • Klingeltonmasculino | Maskulinum m (Handy)
    toque
    toque
  • (Horn)Signalneutro | Neutrum n
    toque militar, forças armadas | Militär, militärischMIL
    toque militar, forças armadas | Militär, militärischMIL
examples
a toque de caixa
in aller Eile
a toque de caixa
tom de toque
Klingeltonmasculino | Maskulinum m
tom de toque
ecrã táctil ou sensível ao toque
Touchscreenmasculino | Maskulinum m
Berührungsbildschirmmasculino | Maskulinum m
ecrã táctil ou sensível ao toque

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: