German-Romanian translation for "suchen"

"suchen" Romanian translation

suchen
transitives Verb | verb tranzitiv v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • du hast da nichts zu suchen umgangssprachlich | în limbaj familiarumg figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | figurativ, figuratfig
    (tu) nu ai ce căuta acolo
    du hast da nichts zu suchen umgangssprachlich | în limbaj familiarumg figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | figurativ, figuratfig
suchen
intransitives Verb | verb intranzitiv v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • nach etwas/jemandem suchen
    a căuta ceva / pe cineva
    nach etwas/jemandem suchen
eine Stecknadel im Heuhaufen suchen
a căuta acul în carul cu fân
eine Stecknadel im Heuhaufen suchen
vor jemandem/etwas Schutz suchen
a căuta protecție împotriva cuiva / a ceva
vor jemandem/etwas Schutz suchen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: