German-Romanian translation for "mir"

"mir" Romanian translation

mir
Personalpronomen | pronume personal pers pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
îmi, -mi mie
  • mie
    mir betont
    mir betont
examples
  • mir nichts, dir nichts umgangssprachlich | în limbaj familiarumg
    mir nichts, dir nichts umgangssprachlich | în limbaj familiarumg
er tut mir leid
er tut mir leid
mir ist heiß
mi-e cald
mir ist heiß
von mir aus
din(spre) partea mea
von mir aus
von mir aus
din partea mea
von mir aus
mir knurrt der Magen
îmi ghiorăie stomacul
mir knurrt der Magen
mir geht es blendend
mir geht es blendend
komm mit mir
vino cu mine
komm mit mir
du fehlst mir
îmi lipsești
du fehlst mir
mir langt’s!
m-am săturat!
mir langt’s!
das ist mir gleichgültig
(asta) îmi e egal
das ist mir gleichgültig
mir stinkts!
nu-mi place!
mir stinkts!
mir sind die Hände gebunden
mâinile îmi sunt legate
mir sind die Hände gebunden
mir ist schlecht
mi-e rău
mir ist schlecht
mir kommen die Tränen
îmi dau lacrimile
mir kommen die Tränen
es macht mir Spaß
es macht mir Spaß
mir kommen Zweifel
încep să mă îndoiesc
er hat mir unterstellt, dass...
(el) m-a acuzat pe nedrept de
(el) mi-a imputat că ...
er hat mir unterstellt, dass...
bist du mir böse?
ești supărat pe mine?
bist du mir böse?
ein Bekannter von mir
un cunoscut de-al meu
ein Bekannter von mir

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: