German-Romanian translation for "als"

"als" Romanian translation

„als“: Konjunktion, Bindewort

als

Konjunktion, Bindewort | conjuncţie konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

decât
als vergleichend

als vergleichend

examples

als ob (oder | sauod wenn)

ca și cum

als ob (oder | sauod wenn)
größer als

mai mare decât

größer als
mehr als hundert Personen

peste o sută de persoane

mehr als hundert Personen
nichts als

nimic decât

nichts als

hide examplesshow examples

când
als zeitlich

als zeitlich

examples

als Kind

pe când eram copil

als Kind
damals als …

atunci când ...

damals als …

Context sentences for "als"

als wäre nichts geschehen

ca și cum nu s-ar fi întâmplat nimic

als wäre nichts geschehen

Zulassung als Anwalt/Arzt

autorizaţie pentru exercitarea profesiei de avocat/medic

Zulassung als Anwalt/Arzt

sowohl … als auch

sowohl … als auch

öfter als

mehr schlecht als recht

mehr schlecht als recht

als … auftreten

a se prezenta ca...

als … auftreten

gelten als (oder | sauod für)

gelten als (oder | sauod für)

mehr als ...

mai mult decât

mehr als ...

als Ersatz

als ob

als ob

etwas als Erfolg werten

a considera ceva drept un succes

etwas als Erfolg werten

jemanden/etwas als etwas ansehen

a lua pe cineva/ceva drept

jemanden/etwas als etwas ansehen

als ich noch klein war

când eram încă mic

als ich noch klein war

sich als Architekt bezeichnen

a fi architect

sich als Architekt bezeichnen

în măsura în care

als Gegenleistung

în schimb, ca și contraserviciu

als Gegenleistung

anders aussehen als

a arăta altfel decât

anders aussehen als

(nicht) mehr als 5 Minuten

(nu) mai mult de 5 minute

(nicht) mehr als 5 Minuten

Synonyms for "als"

wie, denn

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!