German-English translation for "Zypern"
"Zypern" English translation
auf Zypern
   on ( in) Cyprus 
  auf Zypern 
  Would that prevent Cyprus from being one of the first wave of new members? 
  Würde das Zypern daran hindern, der ersten Welle neuer Mitglieder anzugehören? 
  Source: Europarl 
  To be an EU Member State, we want a Cyprus that has achieved a lasting political solution. 
  Als EU-Mitglied wollen wir ein Zypern, das eine dauerhafte politische Lösung erreicht hat. 
  Source: Europarl 
  This will not heal the wound currently being suffered by Cyprus. 
  Dadurch schließt sich die Wunde nicht, unter der Zypern derzeit leidet. 
  Source: Europarl 
  There is only one Cyprus: the Republic of Cyprus, which is internationally recognised. 
  Es gibt nur ein Zypern: die international anerkannte Republik Zypern. 
  Source: Europarl 
 Source
 -   Europarl  - Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
 
