German-English translation for "Zulässigkeit"

"Zulässigkeit" English translation

We have therefore tried to simplify things by giving a kind of admissibility incentive.
Wir haben deshalb versucht, die Dinge durch eine Art Anreiz für die Zulässigkeit zu vereinfachen.
Source: Europarl
Mr Dupuis has just spoken regarding the admissibility of this request.
Herr Dupuis hat sich gerade zu der Frage der Zulässigkeit dieses Antrags geäußert.
Source: Europarl
But admissibility is not really a level at which we should be holding a discussion.
Aber die Zulässigkeit ist eigentlich keine Ebene, auf der wir diskutieren sollten.
Source: Europarl
Finally, great importance must be attached to the admissibility of these petitions.
Schließlich muß der Frage der Zulässigkeit der Petitionen große Bedeutung beigemessen werden.
Source: Europarl
Until questions on admissibility are settled, reports are not circulated.
Solange die Frage der Zulässigkeit nicht geklärt ist, werden Berichte nicht verteilt.
Source: Europarl
Every Member State has its own rules and regulations on admissibility for commercial communication.
Jeder Mitgliedstaat hat für die Zulässigkeit der kommerziellen Kommunikation seine eigenen Normen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: