German-English translation for "zielend"
"zielend" English translation
nicht zielend
nicht zielend
All steps in that direction are to be encouraged.
Alle in diese Richtung zielenden Schritte müssen gefördert werden!
Source: Europarl
Against this backdrop, we support the proposals in this regard contained in the report.
Vor diesem Hintergrund unterstützen wir die in diese Richtung zielenden Vorschläge des Berichts.
Source: Europarl
Therefore, we must be very clear in rejecting any amendments that try to do that.
Deshalb müssen in diese Richtung zielende Änderungsanträge eindeutig zurückgewiesen werden.
Source: Europarl
Many compromise amendments have now been tabled.
Es wurden jetzt viele auf einen Kompromiss zielende Änderungsanträge eingereicht.
Source: Europarl
I would recommend that the House also reject the amendment along these lines proposed by the UEN.
Ich empfehle, den ebenfalls in diese Richtung zielenden Antrag der UEN abzulehnen.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups