German-English translation for "Verstümmelung"

"Verstümmelung" English translation

Verstümmelung
Femininum | feminine f <Verstümmelung; Verstümmelungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • mutilation
    Verstümmelung eines Körpers, Opfers etc <nurSingular | singular sg>
    dismemberment
    Verstümmelung eines Körpers, Opfers etc <nurSingular | singular sg>
    Verstümmelung eines Körpers, Opfers etc <nurSingular | singular sg>
  • mutilation
    Verstümmelung eines Baums, einer Pflanze etc <nurSingular | singular sg>
    Verstümmelung eines Baums, einer Pflanze etc <nurSingular | singular sg>
  • mutilation
    Verstümmelung verstümmelte Stelle
    Verstümmelung verstümmelte Stelle
  • mutilation
    Verstümmelung von Text, Bericht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    garble
    Verstümmelung von Text, Bericht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Verstümmelung von Text, Bericht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  • garble
    Verstümmelung verstümmelte Stelle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Verstümmelung verstümmelte Stelle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • garble
    Verstümmelung Radio, Rundfunk | radioRADIO von Funkspruch, Nachricht
    Verstümmelung Radio, Rundfunk | radioRADIO von Funkspruch, Nachricht
President Wade made express reference to his fight against the genital mutilation of women.
Präsident Wade hat ausdrücklich seinen Kampf gegen die genitale Verstümmelung von Frauen betont.
Source: Europarl
And all this is often perpetuated by those in power.
Es führt sogar zu sexueller Verstümmelung.
Source: Europarl
Genital mutilation of women is seen as upholding this tradition.
Die Verstümmelung der Geschlechtsorgane der Frau wird als Festhalten an dieser Tradition bewertet.
Source: Europarl
Reports of torture, maiming and even killings are too systematic to be ignored.
Berichte über Folter, Verstümmelung und selbst Mord häufen sich zu sehr, um sie vom Tisch zu kehren.
Source: Europarl
But the price of escape is a kind of deformation.
Aber der Preis der Errettung ist eine Art von Verstümmelung.
Source: News-Commentary
They celebrated Lillian s mutilation ’, while I mourned her loss.
Sie feierten Lillians Verstümmelung, während ich ihren Verlust betrauerte.
Source: News-Commentary
The Koran too leaves no room for mutilation.
Auch der Koran lässt Verstümmelung nicht zu.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: