German-English translation for "Vandalismus"
"Vandalismus" English translation
Subject: Measures against acts of vandalism impeding the free movement of goods
Betrifft: Maßnahmen gegen den Vandalismus, der den freien Warenverkehr behindert
Source: Europarl
Of course, we can only denounce these acts of violence and vandalism.
Selbstverständlich können wir diese Akte von Gewalt und Vandalismus nur bedauern.
Source: Europarl
In this case, however, there is an added dimension of unusual violence, of out and out vandalism.
In diesem Fall aber kommt noch ein neuer Aspekt der Gewalt hinzu, nämlich Vandalismus.
Source: Europarl
VIDEO: Brazil s Vinegar Revolt Captured ’ in Independent Film'Vandalism' · Global Voices
Vandalismus zeigt die Perspektive der Straßen in den brasilianischen Demos
Source: GlobalVoices
These are rudeness, acts of vandalism by spectators and – yes – the use of drugs.
Dazu gehören Brutalität, Vandalismus unter den Zuschauer und ja die Verwendung von Dopingmitteln.
Source: Europarl
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Original text source: Global Voices
- Original database: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups