German-English translation for "Unwahrheit"

"Unwahrheit" English translation

Unwahrheit
Femininum | feminine f <Unwahrheit; Unwahrheiten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • untruthfulness
    Unwahrheit einer Behauptung, Geschichte etc <nurSingular | singular sg>
    falseness
    Unwahrheit einer Behauptung, Geschichte etc <nurSingular | singular sg>
    falsity
    Unwahrheit einer Behauptung, Geschichte etc <nurSingular | singular sg>
    Unwahrheit einer Behauptung, Geschichte etc <nurSingular | singular sg>
  • untruth
    Unwahrheit unwahre Angabe, Behauptung etc
    falsehood
    Unwahrheit unwahre Angabe, Behauptung etc
    Unwahrheit unwahre Angabe, Behauptung etc
examples
  • eine grobe Unwahrheit
    a gross untruth (oder | orod falsehood)
    eine grobe Unwahrheit
  • die Unwahrheit sagen
    to tell an untruth
    die Unwahrheit sagen
The contradiction and falsehood here is obvious.
Der Widerspruch und die Unwahrheit sind hier offensichtlich.
Source: Europarl
I have to tell you that what Mr Mölzer has said is untrue.
Ich muss Sie darauf hinweisen, dass Herr Mölzer die Unwahrheit gesagt hat.
Source: Europarl
We know that you lied to us the last time we spoke together.
Wir wissen, dass Sie uns die Unwahrheit sagten, als wir das letzte Mal gesprochen haben.
Source: Tatoeba
We might find ourselves warm and contented in a cocoon of untruth.
Manchmal vermittelt uns ein Kokon der Unwahrheit ein Gefühl wohliger Zufriedenheit.
Source: News-Commentary
The trade unions, who continue to spread untruths and panic, are left cold by these arguments.
Unbeeindruckt davon verbreiten Gewerkschaften weiterhin Unwahrheit und Panik.
Source: Europarl
She did not wish him to tell untruths now.
Sie wollte nicht, daß er jetzt eine Unwahrheit sagte.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: