German-English translation for "unteilbar"

"unteilbar" English translation

unteilbar
[ˌʊnˈtailbaːr; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • ein unteilbares Ganzes
    an indivisible whole
    ein unteilbares Ganzes
examples
  • indivisible
    unteilbar Rechtswesen | legal term, lawJUR Erbteil etc
    impartible
    unteilbar Rechtswesen | legal term, lawJUR Erbteil etc
    unteilbar Rechtswesen | legal term, lawJUR Erbteil etc
Human rights are indivisible and universal.
Menschenrechte sind unteilbar und universell.
Source: Europarl
Human rights are indivisible, here as elsewhere.
Menschenrechte sind unteilbar, auch bei uns.
Source: Europarl
Even for refugees, human rights must be indivisible.
Auch für Flüchtlinge müssen Menschenrechte unteilbar sein.
Source: Europarl
We have learned that freedom is indivisible.
Wir haben gelernt, dass die Freiheit unteilbar ist.
Source: Europarl
It must be standardised and we need a global definition of it.
Tierschutz ist unteilbar, muss harmonisiert und global definiert werden.
Source: Europarl
If the answer is'yes', then this means that consumer protection is regarded as a coherent whole.
Wird diese Frage mit Ja beantwortet, dann ist Verbraucherschutz unteilbar.
Source: Europarl
It is our understanding that human rights are indivisible.
Nach unserem Verständnis sind die Menschenrechte unteilbar.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: