Synergie
[zynɛrˈgiː; zʏnʔɛr-]Femininum | feminine f <Synergie; Synergien [-ən]>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "Synergie"
"Synergie" English translation
Therefore, we need to combine, integrate and produce actions associated with synergy.
Deshalb müssen wir mit Synergie verknüpfte Maßnahmen kombinieren, integrieren und schaffen.
Source: Europarl
Thirdly, the report calls for synergy between the Community institutions.
Drittens ruft der Bericht zu einer Synergie zwischen den Institutionen der Gemeinschaft auf.
Source: Europarl
On the contrary, in the long term there is a synergy between these objectives.
Im Gegenteil, langfristig gibt es eine Synergie zwischen diesen Zielen.
Source: Europarl
We should therefore take concrete steps to strengthen this synergy.
Deshalb sollten wir konkrete Schritte unternehmen, um diese Synergie zu verstärken.
Source: Europarl
The coherence and synergy makes it even more efficient.
Durch Kohärenz und Synergie wird es noch effizienter.
Source: Europarl
No doubt there are, but the directive provides a further degree of synergy.
Ohne Zweifel gibt es sie, aber die Richtlinie kann eine zusätzliche Synergie sein.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
