German-English translation for "Südosten"
"Südosten" English translation
Deal is in the southeast of England, about 110 kilometers away from London.
Deal liegt im Südosten Englands, ungefähr 110 Kilometer entfernt von London.
Source: Tatoeba
Madam President, the other region which I consider to be of special importance is south-east Europe.
Eine weitere Zone, die ich für besonders bedeutsam halte, ist der Südosten Europas.
Source: Europarl
In Kent, in the south-east of England, we have had to deal with some pretty severe problems.
In Kent, im Südosten Englands, hatten wir es mit einigen recht ernsten Problemen zu tun.
Source: Europarl
In the south-east it can be 30 days; often it is longer.
Im Südosten können dies auch 30 Tage sein, oftmals sogar noch länger.
Source: Europarl
That means completing the project of a united Europe in the south-east.
Das heißt, das Projekt eines vereinten Europas im Südosten muss zum Abschluss gebracht werden.
Source: Europarl
Source
- Tatoeba
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
