German-English translation for "Schweinegrippe"
"Schweinegrippe" English translation
Photo of Swine Flu Protection by Sarihuella on Flickr.
Foto: Schutz vor der Schweinegrippe von Sarihuella auf Flickr.
Source: GlobalVoices
Many countries are implementing safety measures to prevent the spread of swine flu.
Viele Länder führen Sicherheitsmaßnahmen ein, um die Ausbreitung der Schweinegrippe zu verhindern.
Source: GlobalVoices
Bloggers around the world are also talking about swine flu.
Auf der ganzen Welt unterhalten sich Blogger über die Schweinegrippe.
Source: GlobalVoices
When swine flu first appeared, the initial news caused a lot of overreaction.
Als die Schweinegrippe zuerst auftrat verursachten die ersten Nachrichten eine Menge Überreaktionen.
Source: TED
However, there is a low level panic feeling about swine flu now here in Istanbul, too.
Hier in Istanbul gibt es jedoch jetzt auch ein geringes Panikgefühl über die Schweinegrippe.
Source: GlobalVoices
Source
- TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Original text source: Global Voices
- Original database: Global Voices Parallel Corpus