German-English translation for "Schleuser"
"Schleuser" English translation
Smugglers now earn similar amounts to drug dealers.
Schleuser verdienen mittlerweile ähnlich viel Geld wie Drogendealer.
Source: Europarl
No wonder the smugglers and traffickers are laughing all the way to the bank.
Kein Wunder, dass sich die Schleuser und Menschenhändler ins Fäustchen lachen.
Source: Europarl
The penalties should, therefore, essentially concern smugglers of clandestine migrants.
Die Sanktionen müssten also im Wesentlichen für die Schleuser illegaler Zuwanderer gelten.
Source: Europarl
Not only people-smugglers and dealers will be affected by this.
Davon sind nicht nur Schleuser und Dealer betroffen.
Source: Europarl
We must therefore combat these smugglers first of all.
Daher muß in erster Linie gegen diese Schleuser vorgegangen werden.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
