German-English translation for "Rücksichtnahme"

"Rücksichtnahme" English translation

Femininum | feminine f <Rücksichtnahme; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

falsche Rücksichtnahme
falsche Rücksichtnahme
Our citizens do not want vague promises about Mexico, they want clarity.
Unsere Bürger wollen, was Mexiko anbelangt, keine Rücksichtnahme, sie wollen Klarheit.
Source: Europarl
There is no justification for showing such respect.
Für eine solche Rücksichtnahme gibt es keinerlei Rechtfertigung.
Source: Europarl
We want to pay special attention to passengers with disabilities.
Wir wollen besondere Rücksichtnahme auf behinderte Verkehrsteilnehmer zum Thema machen.
Source: Europarl
The strength of the larger countries consists in their consideration for the smaller ones.
Die Rücksichtnahme auf kleine Länder macht die Stärke der großen aus.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: