Passant
[paˈsant]Maskulinum | masculine m <Passanten; Passanten> PassantinFemininum | feminine f <Passantin; Passantinnen>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "Passant"
"Passant" English translation
Peaceable passers-by, who wanted to celebrate 1956 peacefully, were not allowed to do so.
Friedfertigen Passanten, die die Ereignisse von 1956 friedlich begehen wollten, wurde dies verwehrt.
Source: Europarl
A kebab seller in a busy Kabul market sells to evening passersby.
Ein Kebapverkäufer auf einem geschäftigen Markt, der vorbeiziehenden Passanten sein Essen verkauft.
Source: GlobalVoices
So brazen was his killer, that passers-by mistook the bullets for firecrackers.
So dreist war sein Mörder, dass Passanten die Schüsse für Knallkörper hielten.
Source: Europarl
One passer-by was killed and nine others were injured.
Ein Passant wurde in den Tod gerissen, neun weitere Menschen wurden verletzt.
Source: Europarl
In a few hours, life will be back to normal and the streets will be full of vendors and passers-by.
In einigen Stunden ist das Leben wieder normal und die Straße voll mit Verkäufern und Passanten.
Source: GlobalVoices
Source
- Tatoeba
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Original text source: Global Voices
- Original database: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
