German-English translation for "Nordosten"
"Nordosten" English translation
Poultry was coming in from East Anglia and so on, to the northeast.
Geflügel kam aus Ostanglien, im Nordosten.
Source: TED
The community in the northeast of Scotland was incensed by it.
Die ganze Gemeinde im Nordosten Schottlands war erzürnt darüber.
Source: Europarl
My own constituency of North-East Scotland has no less than four universities.
Mein eigener Wahlkreis im Nordosten von Schottland hat nicht weniger als vier Universitäten.
Source: Europarl
The situation in the north-east is also chaotic.
Aber auch im Nordosten drohen chaotische Verhältnisse.
Source: Europarl
The north-eastern part of Romania was severely affected.
Der Nordosten von Rumänien wurde schwer getroffen.
Source: Europarl
Source
- TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups