German-English translation for "Neuverteilung"

"Neuverteilung" English translation

Neuverteilung
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • redistribution
    Neuverteilung Umverteilung
    Neuverteilung Umverteilung
  • reallocation
    Neuverteilung Neuvergebung
    Neuverteilung Neuvergebung
I thank Mr Schlyter for his support with regard to the rebalancing of the costs.
Ich danke Herrn Schlyter, dass er die Neuverteilung der Kosten befürwortet.
Source: Europarl
There is nothing about the redistribution of wealth.
Kein Wort über die Neuverteilung der Reichtümer.
Source: Europarl
Some essential readjustments must be made.
Es muß unbedingt eine Neuverteilung vorgenommen werden.
Source: Europarl
In the new regulation the Commission has indeed reallocated certain tasks.
Die Kommission hat in der neuen Verordnung ja eine Neuverteilung der Aufgaben vorgenommen.
Source: Europarl
The transparency of the aid redistribution procedures must also be increased.
Es soll auch die Transparenz der Mechanismen zur Neuverteilung der Beihilfen erhöhen.
Source: Europarl
A redistribution of existing work would therefore seem appropriate.
Eine Neuverteilung der existierenden Arbeit drängt sich demnach auf.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: